Acuerdo de licencia

El presente documento determina los términos y condiciones de uso del Producto de Software propiedad de la Sociedad de Responsabilidad Limitada “Seldon 2”, en lo sucesivo referida como “Titular de Derechos”.

Antes de utilizar el Software, por favor, lea los términos del presente Acuerdo de Licencia:

  • 1. Disposiciones generales:
    • 1.1. Para hacer uso del Software, usted debe haber aceptado las siguientes disposiciones:
      • Ha leído los términos del presente Acuerdo en su totalidad.
      • Acepta todos los términos del presente Acuerdo, sin excepciones ni restricciones.
      • Está consciente de que si no acepta los términos del presente Acuerdo de Licencia, no podrá utilizar el Producto de Software y deberá cesar su uso de inmediato.
      • Acepta que los derechos y modos de uso del Producto de Software que no hayan sido concedidos al Usuario de forma explícita en el presente Acuerdo quedan completamente prohibidos.
      • El presente Acuerdo podrá ser modificado total o parcialmente por el Titular de Derechos, sin ningún tipo de notificación especial para el Usuario. La nueva versión del Acuerdo entrará en vigor cuando sea publicada en el sitio web del Titular de Derechos, a menos que se disponga lo contrario en una nueva versión del Acuerdo.
    • 1.2. Los conceptos utilizados en el presente Acuerdo de Licencia tienen los siguientes significados:
      • Acuerdo se refiere al presente Acuerdo de Licencia, que determina los términos y condiciones generales para el uso del Producto de Software.
      • Contrato de Licencia (Subcontrato) se refiere al contrato concluido entre el Titular de Derechos y el Usuario (o entre el Titular de Derechos y el Socio), en virtud del Art. 1238, Capítulo 69 del Título IV del Código Civil de la Federación de Rusia.
      • Titular de Derechos se refiere a la Sociedad de Responsabilidad Limitada “Seldon 2”, OGRN 5137746234456.
      • Usuario se refiere a la persona a la cual se concede el derecho de utilizar el Software, en virtud del presente Acuerdo y del Contrato de Licencia (Subcontrato) concluido entre el Titular de Derechos y el Socio, de conformidad con la legislación aplicable.
      • Producto de Software se refiere al conjunto de programas que pertenece al Titular de Derechos, incluidos software informáticos y/o bases de datos, cuyo acceso se facilita al Usuario, conjuntamente con el acceso al Sitio Web, y a todas sus actualizaciones y modificaciones (versiones) posteriores, diseñadas para el uso en ordenadores personales de escritorio y portátiles, teléfonos móviles y teléfonos (dispositivos) inteligentes.
      • Sitio Web se refiere al sitio del Titular de Derechos, alojado en la dirección https://basis.myseldon.com.
      • Uso comercial se refiere al uso que va más allá de la aplicación funcional y/o de la autorización concedida en el presente Acuerdo. También a la concesión del derecho de uso del Producto y sus componentes (Objetos de la Propiedad Intelectual), con el fin de obtener ingresos (beneficios), incluida la concesión del acceso a terceros, a título oneroso. El Uso Comercial del Producto y de cualquier otro Objeto de la Propiedad Intelectual está generalmente prohibido. Solo el Titular de Derechos puede autorizarlo, en virtud de un acuerdo especial con el Usuario.
      • Contraseña se refiere a una secuencia única de caracteres generados por el firmware del Titular de Derechos, diseñados para el uso del Producto de Software y para la identificación del Usuario, con el fin de controlar la legalidad del uso del Producto de Software.
      • Socios se refiere a personas jurídicas y emprendedores individuales que poseen la facultad de conceder derechos de uso del Producto de Software a los Usuarios, amparados por un acuerdo sencillo (no exclusivo), y sobre la base de un Acuerdo de Licencia concluido con el Titular de Derechos.
  • 2.Derechos exclusivos
    • 2.1. El Producto de Software en su conjunto (sus partes [componentes], programas de ordenador que se utilizan con dicho producto, bases de datos, información de referencia y otros textos, imágenes y otros objetos de derecho de autor y/o derechos conexos, marcas registradas, rótulos y nombres comerciales), así como otras partes del Producto de Software (independientemente de si son incluidas en su composición o si son componentes opcionales, y de si se puede extraerlos del software y utilizarlos autónomamente o por separado), en lo sucesivo referidos como “Objetos de la Propiedad Intelectual”, son protegidos de conformidad con el Título IV del Código Civil de la Federación de Rusia. El Titular de Derechos tiene facultad exclusiva sobre estos, incluida la facultad de posesión, uso y disposición de los Objetos de la Propiedad Intelectual, a menos que se disponga lo contrario en notificaciones de derechos del Objeto correspondiente.
    • 2.2. Las notificaciones de derechos de propiedad intelectual se marcan en el propio Objeto o se ponen en conocimiento del Usuario durante el transcurso de la presentación de dicho Objeto. La ausencia de notificaciones de derechos no significa la ausencia de su protección legal, ni el permiso para su uso libre.
  • 3.El Derecho del uso del Producto de Software
    • 3.1. El Titular de Derechos autoriza al Usuario a utilizar el Producto de Software bajo un acuerdo sencillo (no exclusivo) en todos los países del mundo, conforme a los dispositivos indicados en esta cláusula.
    • 3.2. El Usuario puede utilizar el Software para sus propios fines, de conformidad con lo expresado en la cláusula “Beneficios del Servicio” (https://basis.myseldon.com/es/home/capabilities), en ordenadores personales de escritorio y portátiles, teléfonos móviles, teléfonos (dispositivos) inteligentes u otros dispositivos, en lo sucesivo referidos como “los Dispositivos”.
    • 3.3. El Usuario tiene derecho a utilizar el Producto de Software para sus propios fines, de conformidad con los derechos de uso establecidos y número de Dispositivos indicados en el Acuerdo de Licencia entre el Licenciante y el Licenciatario, o Socio.
    • 3.4. El uso del Producto de Software, o su funcionalidad adicional, podría requerir que el Usuario (Licenciatario) se comprometa a respetar los términos establecidos en un acuerdo individual, siempre que el Titular de Derechos (Licenciante) así lo estime pertinente.
    • 3.5. Se prohíbe al Usuario por sí mismo, o a través de terceros:
      • 3.5.1. Desembalar, crear o intentar crear nuevas versiones; modificar, descompilar, desmontar o realizar otras acciones con el código del Producto de Software, que tuviesen por objeto la violación del sistema de protección contra el uso no autorizado, o la extracción / eliminación de cualquier material de las bases de datos, o de la información sobre los algoritmos utilizados en el Producto de Software, con excepción de las acciones previstas de conformidad con el Art. 1280 del Código Civil de la Federación de Rusia.
      • 3.5.2. Crear cualquier tipo de Producto de Software y/o servicio utilizando el Producto de Software, incluidos aquellos que contienen bases de datos o información extraída de dichas bases, así como otros Objetos de la Propiedad Intelectual indicados en la cláusula 2.1 del presente Acuerdo.
      • 3.5.3. Reproducir y distribuir el programa sin el consentimiento previo, y por escrito, del Titular de los Derechos.
      • 3.5.4. Proporcionar a terceros el acceso al Producto de Software por cualquier vía, incluida la adquisición y/o presentación de datos a terceros, a menos que se disponga lo contrario en un acuerdo independiente con el Titular de Derechos.
      • 3.5.5. Eliminar o alterar, de cualquier forma, las notificaciones de derechos del Licenciante y/o terceros para el Producto de Software en su conjunto, y/o para los Objetos de la Propiedad Intelectual incluidos en el Producto de Software.
  • 4. Actualizaciones automáticas:
    • 4.1. El Producto de Software y/o sus partes (Objetos de la Propiedad Intelectual) pueden interactuar con el software y hardware del Titular de Derechos y/o de terceros (propietarios de los Objetos de la Propiedad Intelectual) para comprobar si hay actualizaciones del Software (Objetos), modificaciones (versiones) del Producto de Software, así como actualizaciones de bases de datos y/u otros Objetos de la Propiedad Intelectual incluidos en el Producto de Software.
    • 4.2. Al instalar el Producto de Software se permite al Usuario buscar, descargar e instalar actualizaciones automáticas.
  • 5.Datos personales
    • 5.1. El Usuario no está obligado a proporcionar información personal para usar el Producto de Software, a menos que se disponga lo contrario en un acuerdo independiente para el uso de dicho Producto de Software. En tal caso, la orden de procesamiento y protección de la información (datos personales) está sujeta al acuerdo correspondiente.
  • 6.Responsabilidad limitada
    • 6.1. El Software se proporciona “tal como es”. Por lo tanto, el Titular de Derechos no es responsable de la satisfacción (insatisfacción) de las expectativas del Licenciatario con el Producto de Software. El Titular de Derechos no garantiza la compatibilidad del Software con cualquier otro tipo de software o hardware de otros fabricantes.
    • 6.2. En caso de que la información y otros datos publicados en el Software hayan sido proporcionados por terceros y/o contengan datos de fuentes públicas, el Titular de Derechos no es responsable de la veracidad de dicha información u otros datos de terceros, ni de su contenido o las consecuencias derivadas del uso de la información. El Titular de Derechos no garantiza ni asume responsabilidad alguna por la veracidad de la información. El uso de cualquier dato e información del Producto de Software está a cargo del Licenciatario, a su cuenta y riesgo. El Titular de Derechos no será responsable por cualquier tipo de pérdida de beneficios y otros daños derivados de la utilización del Producto de Software.
    • 6.3. En caso de que la información y otros datos publicados en el Software sean traducidos a varios idiomas, incluida la traducción automática, el Titular de Derechos no asume responsabilidad alguna, ni ofrece garantía en cuanto a la fidelidad y exactitud de la traducción.
  • 7.Disposiciones finales
    • 7.1. La orden de conclusión y cumplimiento del presente Acuerdo, al igual que las cuestiones que no estén reguladas en este, se regirán por las leyes vigentes en la Federación de Rusia.
    • 7.2. Cualquier controversia en virtud del presente Acuerdo, o relacionada con este, estará sujeta a una revisión judicial en el lugar del Titular de Derechos, de conformidad con la ley procesal de la Federación de Rusia.
    • 7.3. El presente Acuerdo podrá ser modificado por el Titular de Derechos de forma unilateral y sin previo aviso.
    • 7.4. La versión actual del presente Acuerdo está disponible en el sitio web del Titular de Derechos, alojada en la dirección https://basis.myseldon.com.

Versión del 01.04.2016

Hacia arriba